Roland - 支援 - Aerophone AE-10 - 更新&驅動程式 - Aerophone AE-10 系統程式3.12版 (Ver.3.12)

Aerophone AE-10 系統程式3.12版 (Ver.3.12)

如何確認系統版本
請在升級之前，先確認您 AE-10 的系統程式版本。

開機。
按下 [MENU]鍵，以顯示設定選單畫面。
使用 [MENU] 鍵下方的左右按鍵，找到"Version."選項
畫面中就會顯示出目前的系統程式版本。
* 若系統版本已是最新版本，就不要執行系統程式升級動作。
按下 [TONE] 鍵，以回到音色顯示畫面。

系統程式更新歷史
[ Ver.3.12 ] DEC 2020

修正程式錯誤
以下程式錯誤已獲修正。

當開始輕輕吹奏"067: Ocarina."有時聲音無法吹奏出來。

[ Ver.3.11 ] MAR 2020

修正程式錯誤
以下程式錯誤已獲修正。

當持續吹奏單音延長音時，音高有時出現改變。

[ Ver.3.10 ] DEC 2019

新增音色

新增"Soprano K Sax Bb"音色
詳細說明，請參閱 "Aerophone AE-10 Tone List"音色表，在 [ Owner's Manuals ]操作手冊網頁。

功能改良

增加或修改了與口咬感應器相關的設定項目。
詳細資訊請參閱 "Aerophone AE-10 Ver.3.10 Notice of Added and Changed Function"，在 [ Owner's Manuals ] 網頁。

[ Ver.3.00 ] JUL 2018

新增音色

新增66種新的音色。
加上原有的62個音色，現在總共有128個音色。
詳細說明，請參閱 "Aerophone AE-10 Tone List"在[ Owner's Manuals ] 網頁。

功能改良

改善原有的62種音色。

[ Ver.2.20 ] DEC 2017

新增音色

新增適合爵士樂、流行樂和搖滾樂的Sax音色。.
請查閱音色表"Aerophone AE-10 Tone List" 連結至[ 音色表 ] 中的詳細資訊。

新增功能
新增了以下的功能。
請查閱 "AE-10 Ver.2.20 新增和更改的功能" 在 [ Owner's Manuals ] 網頁的詳細資訊。

吹嘴咬合感應器新增操作模式 "Bite Sensor Control Setting ( BiteCtrl )."
新增以下運指法。
- 讓您僅使用左手演奏的指法
- 讓您僅使用右手演奏的指法

功能改良

"吹嘴咬合感應器感應器調整( Bite Adj )"，和"吹嘴咬合感應器感應器靈敏度設定( BiteSens )"的設置方式改變。
請查閱 "AE-10 Ver.2.20 新增和更改的功能" 在 [ 新增功能手冊 ] 的詳細資訊。

錯誤修正
修正以下程式錯誤。

吹奏時，有時無法順利發出聲音。
有時無法應用滑奏(portamento)效果。

[ Ver.2.10 ] APR 2017

新增功能
詳情請參考操作手冊 "AE-10 Ver.2.10 新增的功能" 中的 [ 新增功能手冊 ] 頁資訊。

支援「AE-10 Editor」(AE-10編輯器)iOS App連接應用
新增以下指法
- 直笛指法
- 電子吹管樂器指法
- 小號指法

[ Ver.2.00 ] DEC 2016

新增音色

新增15種音色。
請參閱音色表 "Aerophone AE-10 Tone List"連接至 [ Owner's Manuals ] 頁面中的詳細說明。

新增功能
新增下列的功能
請參閱"AE-10 Errata and Added Functions on Ver.2.00" 在[ Owner's Manuals ] 頁的詳細資訊。
* 表中最末欄標示的記號代表以下意思。

星星記號：音色設定
S記號：系統設定

音色音量(Tone volume level)
顫音感度(Vibrato sensitivity)
顫音音高變化量(Amount of vibrato pitch change)
啟用/停用使用者自定音色快捷鍵(Enable/disable user tone shortcuts)
音鍵延後辨識(Key delay function)
Flageolet薩克斯指法開啟/關閉(Flageolet sax fingering on/off)
呼氣感應的MIDI Control Change訊號輸出設定
吹嘴咬合感應的MIDI Control Change訊號輸出設定MIDI
使用者自定音色與系統設定的備份功能
使用者自定音色與系統設定備份的匯入功能
使用者自定音色的刪除功能

快速入門教學影片 " 顫音 Vibrato "
快速入門教學影片 " Automatic Vibrato Function(自動顫音功能) "
快速入門教學影片 " Using the Aerophone to Play a Software Synthesizer(用Aerophone演奏軟體音源) "

功能改良

呼氣與吹嘴咬合感應器的操作改良。
增加呼氣感度的設定值。

錯誤修正
修正以下程式錯誤。

修正移調(Transpose)或八度音移調(Octave Shift)有時無法正常切換的錯誤。

升級AE-10需要準備的設備

AE-10
AE-10的AC變壓器
USB線
* 系統升級的執行，需透過本機與電腦USB連接。
請準備適用於您所使用電腦的連接導線。
配備有USB埠的電腦一台(Windows、Mac皆可)，相容USB 2.0或USB 3.0

系統程式升級注意事項

切勿將此升級程式灌入非AE-10的其他產品。本升級資料有可能破壞其他產品的資料或系統程式。
在升級動作執行當中，切勿將AE-10關機！
若在升級動作執行中，發生意外斷電的狀況，AE-10將無法正常開機。萬一發生此狀況，敬請洽詢當地Roland維修中心尋求協助。
抱歉我們無法回答使用系統程式的升級程序不當所發生的問題，請務必依照以下文件的操作指示，自行執行升級動作。

下載系統升級檔案

在您的電腦，將所下載"ae10_sys_v312.zip"檔案解壓縮，系統升級程式置於解壓縮後的 "ae10_sys_v312"資料夾中。

升級程序
警告

執行系統程式升級，會將系統設定回復到原廠設定。若有必要，請參考操作手冊，將您所更動過的系統設定筆記下來。
切勿變更解壓縮後的系統程式檔案名稱。
在執行升級動作之前，務先確認AE-10已使用內附AC電源供應器供電。
切勿在升級程序執行當中將AE-10關機。否則AE-10的系統程式有可能遭到破壞。

請依照以下程序，將解壓縮後的系統程式檔案，灌入您的AE-10中。

步驟1：將Aerophone AE-10升級為系統版本 3.00

用USB線，從電腦連接到AE-10的USB端子。
按住八度音 [ -2 ]按鍵不放，同時將AE-10開機。
AE-10顯示幕會出現"Updater"的訊息，然後會再顯示 "Waiting." 的訊息。
在電腦中開啟"AE-10" 磁碟的資料夾。
將解壓縮後置於"ae10_sys_v312" 資料夾中的 ae10_up.bin檔案，拖放複製到"AE-10"磁碟資料夾中。
* 請勿直接複製 "ae10_sys_v312"資料夾。複製來源是資料夾中的ae10_up.bin檔案
當檔案複製動作完成後，從個人電腦退出外接USB裝置。
在Windows作業系統的情況
在「我的電腦」資料夾中，在「AE-10」裝置圖示上按滑鼠右鍵，然後執行「退出」。
在Mac作業系統的情況
將「AE-10」的圖示拖放到桌面的垃圾桶。

* 依據您所使用電腦的設定，退出USB磁碟可能會導致啟動升級。若發生此狀況，請等待顯示幕出現 "Finished"訊息，再解除USB線。
解除USB線。
此時就會自動開始執行升級。執行升級的時間大約是1分鐘。
* 在升級執行當中，切勿關閉電源。
當顯示幕出現"Finished"的訊息，代表升級已執行完成。
將AE-10關機。

若升級前您的AE-10系統版本是"Ver.1.**"，則請繼續執行以下「步驟2：回復原廠設定(Factory Reset)」;

步驟2：回復原廠設定(Factory Reset)

* 系統版本仍在1.**的情況下回復原廠設定，所有的使用者自定音色將會被清除。

按住 [MENU] 鍵同時開啟電源。
"FctReset"將出現於螢幕上。
若要執行回復原廠設定，請按右箭頭(Y)鍵。
當顯示幕出現 "END"訊息時，代表原廠設定已回復完成。
開啟電源。
請參閱 "如何確認系統版本" 並確認版本已經升級為 "Ver.3.12."

Roland Software License Agreement

In no event shall Roland Corporation be liable to end-users for any damages whatsoever, including but not limited to financial damages for any loss of profits or information arising from the use of, or inability to use this updater. The foregoing provision is effective even if Roland Corporation has been advised of the possibility of such damages.

This is a legal agreement between you (an individual or a corporation) and Roland Corporation (herein referred to as "Roland") regarding the usage of this software product (herein referred to as "SOFTWARE"). Please read carefully the terms of this License Agreement before installing or using the SOFTWARE. By installing, copying, or starting the use of the SOFTWARE, you hereby consent to the terms of this License Agreement.

1. GRANT OF LICENSE

Roland grants you the following non-exclusive rights to use the SOFTWARE in accordance with the terms of this License Agreement.
(a) You may only use the SOFTWARE on a specific single computer at one time. Use of the SOFTWARE shall include loading the SOFTWARE into temporary memory (i.e., RAM) or installing the SOFTWARE into storage media (i.e., hard disk) of the computer on which you will use the SOFTWARE.
(b) You may make one copy of the SOFTWARE for backup purposes only (on floppy disk, magneto optical disk, DAT or the similar media), but you are prohibited to make any other copy.

2. COPYRIGHT

The SOFTWARE and its copyrights are the property of Roland and are protected by all international copyright laws and treaties.
Therefore, you must treat the SOFTWARE like any other copyrighted material (i.e., a book or a CD). All rights that are not provided for herein are reserved by Roland.

3. OTHER RESTRICTIONS

(a) You shall not modify, change, reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE and the copyright notice and copyrighted logo.
Unauthorized copying, uploading to another network, distributing, modifying and/or attaching this software to other media or any other sales item is expressly forbidden.
(b) You shall not loan, rent, lease, sublicense or transfer the SOFTWARE, either in whole or in part, to any third party. But you may permanently transfer the SOFTWARE and accompanying printed materials provided you retain no copies of the Software and recipient agrees to the terms of this License Agreement. If the SOFTWARE has been updated or upgraded, any transfer of the SOFTWARE must include the most recent update and all prior versions.
(c) If this SOFTWARE contains multiple templates of media (such as floppy disks and CD-ROM) and these media contain the same software, you may use only the one form of media that is appropriate for your computer. You shall not use the remaining form(s) of media on another computer.
(d) You may not use the Software from multiple locations of a multi-user or networked system at any time.

3.2 Open source software and other third party software
(a) The SOFTWARE may use open source software and other third party software (herein referred to as "OSS, etc.").
(b) The OSS, etc. in the case of the preceding paragraph shall be subject to the OSS, etc. license (herein referred to as "OSS License"), and you shall comply with the OSS License.
(c) If there are any differences between the terms of this License Agreement and the OSS License, the OSS License shall prevail and the terms of this License Agreement shall not apply.

4. NO WARRANTY

Roland makes no warranty, either expressed or implied, with respect to any of the software, including, without limitation, any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

5. NO LIABILITY

Roland can not reply to inquiries regarding this system software updater. Please read the instructions completely, and please note that you should use the SOFTWARE AT YOUR OWN RISK.
In no event shall Roland be liable to end-users for any damages whatsoever, including but not limited to financial damages for any loss of profits or information arising from the use of, or inability to use this product. The foregoing provision is effective even if Roland has been advised of the possibility of such damages. Even if the SOFTWARE has any material, verifiable, and reproducible program errors, Roland shall have no liability to modify such errors.

6. TERMINATION OF THE LICENSE

Roland reserves the right to terminate this License Agreement if you fail to comply with any of the terms of this License Agreement. Upon such termination, you shall immediately stop using the SOFTWARE.

7. GENERAL

(a) Any provision of this Agreement which is prohibited or unenforceable in any jurisdiction shall be ineffective to the extent of such prohibition or unenforceability without affecting, impairing or invalidating the remaining provisions hereof.
(b) This License Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of State of California without reference to the principles of conflicts of laws.

Aerophone AE-10 系統程式3.12版 (Ver.3.12)

支援

Quick Links