Roland - 支援 - Aerophone Pro - 更新&驅動程式 - Aerophone Pro AE-30 System Program 系統版本 (Ver.3.02)

Aerophone Pro AE-30 System Program 系統版本 (Ver.3.02)

如何確認系統版本
在您開始之前，請檢查您的 AE-30 的系統程式版本。

打開 AE-30 的電源。
在場景畫面中，按下 [MENU] 鍵。
出現 Menu 選單畫面
使用 [-] [+](< / >) 鍵選擇 "Version"(版本)。
螢幕將顯示當前的系統程式版本。
按下 [SCENE] 鍵，或是轉動 [SCENE CATEGORY] 旋鈕返回場景畫面。

系統程式更新歷史

[Ver.3.02] JUL 2023

Bug Fixes

修正了與藍牙設備連接時，極少數情況下當訊號條件較差時會發生系統鎖住的問題。
修正了即使八度鍵的按鍵功能設定為“Off(關閉)”，也無法停用按鍵的問題。
修正了播放使用者取樣或多重取樣組合的音調時，取樣的開頭有時會產生噪音的問題。

功能改良

由於有時會發生與其他設備的意外建立藍牙連接，功能已做改變，以便在執行回復原廠設定時，將藍牙功能設定為“Off (關閉)”。

[Ver.3.01] JUN 2023

問題修正

當演奏圓滑奏等等時，根據您吹氣的量，在極少數情況下可能會不發音。

[Ver.3.00] MAR 2023

詳細資訊，請參考 "Aerophone Pro AE-30 Version 3.00 Notice of Added Functionality"(新增功能通知) 和 "Aerophone Pro AE-30/Aerophone AE-20 Parameter Guide"(參數導引)

新增的功能

增加了 [S1] 和 [S2] 鍵的開/關狀態顯示。
新增 Scale Tune 音階調音功能，可讓您設置調音法，並調整各個單音音名的音高。
新增 Intelligent Harmony 智慧合音功能，可讓您根據您設定的曲調，來疊加合音聲音。
Harmony 合音功能現在可讓您將疊加聲音的音高，更改為純律音調。
可匯入和匯出使用者場景 User scene。
可以匯入和匯出在 FANTOM-6/7/8 和 FANTOM-06/07/08 合成器上製作的使用者場景。

功能改良

新增 "AE La Seine" 音色。
新增使用 Scale Tune 音階調音功能的聲音。
新增一些使用 Harmony 合音功能的聲音。

[Ver.2.11] OCT 2022

原廠預設測試程式已做更新。
不影響實際產品操作。

[Ver.2.10] SEP 2022

功能改良

改善了“Sax 薩克斯風”和“Clarinet 單簧管”指法模式中的以下功能
- 更不易發生不預期的音符，即使按了不正確的音鍵。
- 在傳統樂器上同時演奏按鍵所產生的聲音行為，已部分重新創造。
現在即使按下演奏鍵，也可以進入使用 USB 隨身碟的功能。
當開啟了 Harmony 合音功能，合音音符的 Note On 訊息的傳送順序已改進。

問題修正
此版本修正了以下問題。

在 Expansion Manager 畫面上建立使用者場景時，場景和音色名稱有時不相符的問題已獲得修正。

[Ver.2.03] JUN 2022

原廠預設測試程式已做更新。
不影響實際產品操作。

[Ver.2.02] NOV 2021

功能改良

改進了 motion sensor 動作感應器的運作。

問題修正
此版本修正了以下問題。

小錯誤。

[Ver.2.00] AUG 2021

詳細資訊，請參考 "Aerophone Pro AE-30 Owner's Manual" (使用手冊) 和 "Aerophone Pro AE-30 Parameter Guide" (參數導引)。

新增的功能

支援 Roland Cloud content 雲端內容功能。
新增 Motion sensor 動作感應器功能。
內建顯示支援多國語言 (英文, 日文, 和簡體中文)。
增添新的指法 (clarinet 單簧管和 flute 長笛)。
新增 X-Fade 交叉淡出入功能。

功能改良

新增 Thumb Pad Off 拇指鍵關閉功能。
增加新音色。

[Ver.1.11] APR 2021

詳細資訊，請參考 "Aerophone Pro AE-30 Owner's Manual" (使用手冊)和 "Aerophone Pro AE-30 Parameter Guide"(參數導引)。

新增功能

支援 Aerophone Pro Editor 的 "Librarian function" 功能。

功能改良

取消了在 "回復原廠設定"當中的重置藍牙設定。
當執行"回復原廠設定"中的操作，藍牙設定仍然存在。
*若想要重置(initialize 初始化)藍牙設定，可執行 "Bluetooth Reset"(藍牙重置)操作。

[Ver.1.10] MAR 2021

詳細資訊，請參考 "Aerophone Pro AE-30 Owner's Manual" (使用手冊)和 "Aerophone Pro AE-30 Parameter Guide" (參數導引)。

新增功能

增添了“Output Mode(輸出模式)”，可以將從 PHONES 接孔和 OUTPUT 接孔輸出的音訊訊號，在立體聲和單聲道之間做切換。
增加"Bend Range Mode(滑音範圍模式)"，以進行滑音範圍操作的設定。
[TRANSPOSE] 旋鈕的功能，新增加"Transpose Knob Mode(移調旋鈕模式)"設定。
增加"Scene Shortcut(場景快捷功能)"，可使用快捷功能來切換場景。
增加"All Effects Off(關閉全部效果器)"，可以關閉所有場景的效果器設定。

規格變更

Assign Source(配置來源)的參數類別設定，從 "Scene Setting(場景設定)" 變更為 "System Settings(系統設定)"。
Part MFX (聲部多重效果器)已可使用於 SuperNATURAL 音色。

功能改良

當 Bite Ctrl Mode 口咬控制模式設定為 “E-Wind” 時的操作已獲得改良。
Breath Sensor 呼吸感應器的反應速度更為提升。

[Ver.1.04]

更新原廠預設測試程式。
實際產品操作不受影響。

需要準備的設備
升級Aerophone Pro AE-30 系統程式需要準備以下的設備。

Aerophone Pro AE-30
內附的AC 變壓器
USB 隨身碟(Type-C, FAT32 檔案系統)
*如果 AE-30 無法識別 USB 隨身碟，則在電腦上格式化 USB 隨身碟以使用 FAT32 檔案系統(在 Mac 上：“MS-DOS (FAT)”)。
*使用 USB Type-C 轉接頭可讓您連接具有 USB A 連接端子的 USB 隨身碟。但請注意，使用多功能型轉接頭有時無法成功連接。
PC (Windows/Mac) 將更新程式寫入 USB 隨身碟。

系統程式升級注意事項

切勿將此升級程式灌入任何非 AE-30 的其他產品。本升級資料有可能破壞其他產品的資料或系統程式。
在升級動作執行當中，切勿將 AE-30 關機!
若在升級動作執行中，發生意外斷電的狀況，AE-30將無法正常開機。萬一發生此狀況，敬請洽詢當地 Roland 維修中心尋求協助。
請恕我們無法回答使用系統程式的升級程序不當所發生的問題，請務必依照以下文件的操作指示，自行執行升級動作。

下載及解壓縮系統升級壓縮檔

閱讀顯示幕下方的軟體許可協議，並勾選“I agree”欄框。
點擊 "Download" 鍵，下載系統程式 (ae30_sys_v***.zip)。
將下載的檔案解壓縮。
- Windows: 按滑鼠右鍵選擇檔案，選擇 "Extract All"(全部解壓縮)，點選 "Extract"(解壓縮)。
- macOS: 滑鼠雙擊此檔案，將其解壓縮。
  *解壓縮檔案後，請勿雙擊資料夾內的 "AE-30_UPA_up.bin"。
將 "AE-30_UPA_up.bin" 複製到一進入 USB 隨身碟時顯示的第一層(USB 隨身碟的根目錄)。
- Windows
- macOS

執行升級程序

注意

執行系統程式升級之後，會將系統設定回復到原廠設定狀態。若需在更新及之後回復您做的系統設定，請將您更動過參數設定內容筆記下來。
*此更新可能會更改參數類型和設定值。
*執行此項操作不會清除儲存於使用者場景中的場景資料。
切勿更改解壓縮後的系統程式檔案名稱。
切勿在升級程序執行當中將 AE-30 關機。否則系統程式或 AE-30 有可能遭到破壞。

請依照以下程序，將解壓縮後的系統程式檔案，灌入您的 AE-30。

將 AE-30 關機。
將有 "AE-30_UPA_up.bin" 檔案的 USB 隨身碟連接至 AE-30。
將內附的 AC 變壓器連接至 AE-30。
同時按住 +2 八度 -2 八度鍵不放並開啟本機的電源。

顯示幕將出現 "AE-30 Updater"訊息，並啟動升級操作。
*升級操作過程約需 3 分鐘。
當顯示幕出現 "Please Power Off" 訊息時，請將 AE-30 關機。
從 AE-30 拔下USB隨身碟。
將 AE-30 的電源開關開啟。
?可能會顯示“Upd Sub Cpu Main”訊息，並開始另一次更新。如果顯示“Turn off the power”訊息時，關閉電源再開機，然後進行下一步操作。
按下 [MENU] 鍵。
將出現 Menu 選單畫面。
使用 [-] [+] (< / >) 鍵選擇 "Factory Reset"，再按下 [MENU] 鍵。
將出現確認訊息。
按下 [+] (>) 鍵。
將再次出現確認訊息。
按下 [MENU] 鍵。
顯示幕出現 "Executing..."，然後將執行回復原廠設定操作。
當顯示幕出現 "Turn off the power" 訊息時，將 AE-30 關機後再次開機。
*依您的需要，將系統設定參數更改為您先前寫下來的設定值。

Roland Software License Agreement

In no event shall Roland Corporation be liable to end-users for any damages whatsoever, including but not limited to financial damages for any loss of profits or information arising from the use of, or inability to use this updater. The foregoing provision is effective even if Roland Corporation has been advised of the possibility of such damages.

This is a legal agreement between you (an individual or a corporation) and Roland Corporation (herein referred to as "Roland") regarding the usage of this software product (herein referred to as "SOFTWARE"). Please read carefully the terms of this License Agreement before installing or using the SOFTWARE. By installing, copying, or starting the use of the SOFTWARE, you hereby consent to the terms of this License Agreement.

1. GRANT OF LICENSE

Roland grants you the following non-exclusive rights to use the SOFTWARE in accordance with the terms of this License Agreement.
(a) You may only use the SOFTWARE on a specific single computer at one time. Use of the SOFTWARE shall include loading the SOFTWARE into temporary memory (i.e., RAM) or installing the SOFTWARE into storage media (i.e., hard disk) of the computer on which you will use the SOFTWARE.
(b) You may make one copy of the SOFTWARE for backup purposes only (on floppy disk, magneto optical disk, DAT or the similar media), but you are prohibited to make any other copy.

2. COPYRIGHT

The SOFTWARE and its copyrights are the property of Roland and are protected by all international copyright laws and treaties.
Therefore, you must treat the SOFTWARE like any other copyrighted material (i.e., a book or a CD). All rights that are not provided for herein are reserved by Roland.

3. OTHER RESTRICTIONS

(a) You shall not modify, change, reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE and the copyright notice and copyrighted logo.
Unauthorized copying, uploading to another network, distributing, modifying and/or attaching this software to other media or any other sales item is expressly forbidden.
(b) You shall not loan, rent, lease, sublicense or transfer the SOFTWARE, either in whole or in part, to any third party. But you may permanently transfer the SOFTWARE and accompanying printed materials provided you retain no copies of the Software and recipient agrees to the terms of this License Agreement. If the SOFTWARE has been updated or upgraded, any transfer of the SOFTWARE must include the most recent update and all prior versions.
(c) If this SOFTWARE contains multiple templates of media (such as floppy disks and CD-ROM) and these media contain the same software, you may use only the one form of media that is appropriate for your computer. You shall not use the remaining form(s) of media on another computer.
(d) You may not use the Software from multiple locations of a multi-user or networked system at any time.

3.2 Open source software and other third party software
(a) The SOFTWARE may use open source software and other third party software (herein referred to as "OSS, etc.").
(b) The OSS, etc. in the case of the preceding paragraph shall be subject to the OSS, etc. license (herein referred to as "OSS License"), and you shall comply with the OSS License.
(c) If there are any differences between the terms of this License Agreement and the OSS License, the OSS License shall prevail and the terms of this License Agreement shall not apply.

4. NO WARRANTY

Roland makes no warranty, either expressed or implied, with respect to any of the software, including, without limitation, any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

5. NO LIABILITY

Roland can not reply to inquiries regarding this system software updater. Please read the instructions completely, and please note that you should use the SOFTWARE AT YOUR OWN RISK.
In no event shall Roland be liable to end-users for any damages whatsoever, including but not limited to financial damages for any loss of profits or information arising from the use of, or inability to use this product. The foregoing provision is effective even if Roland has been advised of the possibility of such damages. Even if the SOFTWARE has any material, verifiable, and reproducible program errors, Roland shall have no liability to modify such errors.

6. TERMINATION OF THE LICENSE

Roland reserves the right to terminate this License Agreement if you fail to comply with any of the terms of this License Agreement. Upon such termination, you shall immediately stop using the SOFTWARE.

7. GENERAL

(a) Any provision of this Agreement which is prohibited or unenforceable in any jurisdiction shall be ineffective to the extent of such prohibition or unenforceability without affecting, impairing or invalidating the remaining provisions hereof.
(b) This License Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of State of California without reference to the principles of conflicts of laws.

Aerophone Pro AE-30 System Program 系統版本 (Ver.3.02)

支援

Quick Links